Na wynajem 133 m² w Śródmieściu!

Oferuję na wynajem atrakcyjny apartament o powierzchni 133 m2 (z wielkim tarasem) mieszczący się na 10 piętrze  przy ul. Słomińskiego 19.
Mieszkanie bardzo doświetlone z ekspozycją okien na płd- zach oraz  płn - wsch.
Budynek monitorowany wraz z ochroną.

 LOKALIZACJA -  PRZY "RONDZIE  RADOSŁAWA":
- świetna komunikacja - obok wiele linii autobusowych i tramwajowych oraz stacja Metro Dworzec Gdański
- obok CH "ARKADIA",  w pobliżu CH KLIF, wiele sklepów, aptek, ośrodków zdrowia
- w pobliżu też szkoły, przedszkola

W SKŁAD MIESZKANIA WCHODZI:
- salon z aneksem kuchennym (ok. 50 m2) - z wyjściem na duży taras (ok. 60 m2)
- spiżarnia (obok aneksu kuchennego)
- pomieszczenie które można wykorzystać na pralnię
- sypialnia (ok. 15,3 m2)  z osobną łazienką (z kabiną prysznicową)
- sypialnia (ok. 19 m2) z przylegającą  łazienką (z dużą wanną) oraz garderobą
- toaleta dla gości
- dodatkowa garderoba
- 2 bardzo pojemne szafy w zabudowie
- hol
Do apartamentu przynależy miejsce postojowe w garażu podziemnym (poziom -1) 
Mieszkanie puste, bez mebli,  wykończone wysokiej jakości materiałami

ATUTY:
- rewelacyjna komunikacja
- komfortowy metraż
- funkcjonalny układ mieszkania
- spiżarnia
- pralnia
- dużo miejsca do przechowywania
- klimatyzacja
- duży taras z pięknym widokiem na zachody słońca i panoramę miasta
- miejsce garażowe

OKRES NAJMU:  min 24 msc.
KWOTA  NAJMU: 10 000 PLN (miesięcznie) +koszt czynszu 2 900 PLN (miesięcznie) + koszty prądu
KAUCJA: 9 000 PLN
Zastrzega  się możliwość zmiany wysokości czynszu, która jest wynikiem podwyżki niezależnej od Właściciela a wynika z decyzji  Zarządu Spółdzielni.
Zapraszam do obejrzenia

For Rent: Spacious 133 m² Apartment with a Large Terrace – Słomińskiego 19, 10th Floor
I am offering an attractive, exceptionally bright apartment of 133 m² with a large 60 m² terrace, located on the 10th floor at Słomińskiego 19 for rent. The unit benefits from excellent natural light, with windows facing south-west and north-east.
The building is secured and monitored, with 24/7 security.
LOCATION – NEXT TO Rondo Radosława

• Excellent transport connections – steps away from multiple bus and tram lines, as well as Metro Dworzec Gdański
  
• Directly next to Arkadia Shopping Centre, close to Klif, numerous shops, pharmacies, and medical facilities
  
• Schools and kindergartens located nearby
  

THE APARTMENT INCLUDES:

• A spacious living room with an open-plan kitchen (approx. 50 m²) and access to a large terrace (approx. 60 m²)
  
• Pantry located next to the kitchen
  
• Utility room suitable for a laundry area
  
• Bedroom (approx. 15.3 m²) with an en-suite bathroom (shower)
  
• Bedroom (approx. 19 m²) with an adjoining bathroom (large bathtub) and walk-in closet
  
• Guest toilet
  
• Additional walk-in wardrobe
  
• Two large built-in wardrobes
  
• Entrance hall
  

A dedicated parking space in the underground garage (level -1) is included.
The apartment is unfurnished and finished with high-quality materials.
HIGHLIGHTS:

• Outstanding transport connections
  
• Comfortable, well-designed layout
  
• Pantry and laundry room
  
• Plenty of storage space
  
• Air conditioning
  
• Large terrace with stunning sunset and city skyline views
  
• Included garage parking space
  

RENTAL TERMS:

• Minimum lease term: 24 months
  
• Rent: 9,000 PLN per month
  
• Service charges: 2,900 PLN per month
  
• Electricity: billed separately
  
• Security deposit: 10,000 PLN

The landlord reserves the right to adjust the service charge if increased by the Housing Cooperative.
Viewings are warmly invited.